科尔摩根通过收购埃尔西姆电气技术系统公司扩大了全球销售、工程和制造业务

Elsim是一家家族经营的、增值的运动控制解决方案提供商，拥有近25年为土耳其和东欧oem提供交钥匙解决方案的经验。Elsim的客户包括Türkish工业第一联盟百强企业中的60家。此次收购加强了科尔摩根致力于为这些地区和全世界的机械制造商提供行业领先的专业知识、技术和产品的承诺。

Kollmorgen欧洲公司总经理Udo Panenka表示:“Kollmorgen致力于在全球提供一流的解决方案和支持，收购Elsim为在土耳其和整个东欧实现这一目标提供了强有力的渠道。”“Elsim拥有47名经验丰富的员工，包括14名工程师和21名技术人员，每个人都为公司带来了丰富的自动化和运动控制技术专长。他们还拥有一个成熟的研发团队，与合作伙伴合作解决问题，设计出更好的解决方案。这种经验和承诺与科尔摩根的运动控制设计和应用专业知识的传统，以及为原始设备制造商提供成功所需的竞争优势的热情，提供了即时协同作用。”

Elsim创始人Hasan Basri Kayakıran表示:“成为Kollmorgen的一部分，并有能力将Kollmorgen的专业知识和技术，特别是Kollmorgen伺服技术，带给我们的客户基础是一个令人兴奋的机会，以继续增长和改善已经令人印象深刻的土耳其工程。”

土耳其是世界第16大经济体，经济增长率仅次于中国，是一个可以进入多个市场的国际枢纽。

关于KOLLMORGEN
科尔摩根是全球领先的运动系统和部件供应商，拥有超过70年的运动控制设计和应用专业知识。

通过世界级的动态知识、行业领先的质量和在连接和集成标准和定制产品方面的深入专业知识，科尔摩根提供了突破性的解决方案，在性能、可靠性和易用性方面无可匹敌，给机械制造商无可辩驳的市场优势。