BEGIN:VCARD VERSION:4.0 ORG:Lapp USA PHOTO;ENCODING=b;TYPE=image/png:iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPoAAAB9CAYAAACLWX5dAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAABBZpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuNi1jMTQ4IDc5LjE2NDAzNiwgMjAxOS8wOC8xMy0wMTowNjo1NyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjk5ZTI3Mzk3LWNmNjItNDk3MS05NTUwLTJmNmU2N2M1MTg3OCIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDowRDBCMkZGMTE4M0MxMUVBQUZENjgxNUU2MjMzM0YwOSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDowRDBCMkZGMDE4M0MxMUVBQUZENjgxNUU2MjMzM0YwOSIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDQyAyMDE1LjMgKE1hY2ludG9zaCkiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo3ZTFhZDc5OS0wNDZhLTQ5ZDItOTU2ZC1jZDIyNmM2YTdjYmUiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6N2UxYWQ3OTktMDQ2YS00OWQyLTk1NmQtY2QyMjZjNmE3Y2JlIi8+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+TGFwcF9Mb2dvX2NvbXBsZXRlX3Bvc19jbXlrPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7nLKs1AAAW1klEQVR42uydCXxU1fXHz0xiQiJJIEAgBAIkhES2gEJbUHFBASmglopIVdSyueHCat39q1StWpdWKiriUhSpqAUpWpBFRcK+CsgSAmQjEEgQspCZ/z3z7mBIZubde2Z76ed8P5/zCcy85c5773fvOfeee5/N6XQCwzD/29j5EjAMC51hGBY6wzAsdIZhWOgMw7DQGYZhoTMMw0JnGIaFzjAsdIZhWOgMw7DQGYZhoTMMw0JnGIaFzjAMC51hGBY6w7DQGYZhoTMMw0JnGIaFzjAMC51hGBY6wzAsdIZhWOgMw0JnGIaFzjAMC51hGBY6wzAsdIZhWOgMw7DQGYZhoTMMw0JnGBY6wzAsdIZhGhSRHdt3CNSxzhN2qbBewroKyxKWLCwezyOsRli5sCJhPwnbImyDsBXCTgXrBz49sBMM2rIP7B0d/h4qW9g6YdXCTivukyjsfWG3WvDeZwpbKyxa2EnNxqGJsFHC5gaxfPhc9BN2LADHcspyR8q/VfK4ucI2C1slbInGffVFd2HrNZ8Ts7JHSH05pVaKhe2Wz+PX8q9voQegIEOFjRY2SNj5JtvGCWstrKewEfIzvOjLhb0nbJ68QAHDWe0AJ57BJi8TnXbyeqHFaOxXbNFK/n55P9wVki79gyh0fI66+VE2leM3FZYuf8eD8jmcLewxP+8Z9TlRpbGwJNmY/k7Ys8Ly5N9/BNp1x/0mCSsR9oWw4Qoi90aUsAHCPhB2XNgzfhyrHlsrooxL7vT7UBnE/fZZUOQdhU3w8xh9g1i+ZCnEUILP4XjpcU7089qGmlRhM6WH0jVQQh8tBfkXYc0CXOBYYX+SLv70QBxwwdrdUNwpFhzFNqNV96+mpnDIgkJ/MADHuEBaMGgV5uvzih/eSkYYy43P6FZhI/1x3fHiLxR2keoO3TI7QM/kWIiNcEKlww7bjlTA2m17VHZFSc4QNk7YEGE7qL+8uvoMLI5oDaOLxXlbOf1p2dsQ9ztgMZGjOO8M0LEuEfZjEMrYwQLXaaRsCG/U3C/dAmWfKz2U93SFjq71l7JTwPxJ6pgKUzMd0D03Dxw7f2lGbQlOyB3cAl7ObwrfbdqtesO3C7td2LvUX714Xxncmu4EZ5kNbI3JSk8l7HPSgkKfGMBjXSxsVhDKmGaRazVCNjJPauzT2iJlnyNsExid3kquOz4YS1RFfsNlXeF952HourIQbCLSjujkgIgMw+yJTmiXUwp/PbgP7ry6i06hsZPkZeov3puXD4sS0sCRZ6P2SsQSW5l8GeZYhTQZhwZS6MGgrYWu2RMaXmyMBcKO2vxNNUZ/UsYrSvTvfQFM3bXTddSIixwA0XVcZeE/RHQVgk9xwh2rdsHIflpix17it8iteqET7C1FYSpJu2MtTen9LbBgbG4L4PGw46lbEMrZxmLX7VGNcje3ULkxtLrJTOhTwBhqUGZ8oyNG7SGE7Bo194T43CZadpvYZkzFfmjaNEHnFH8U9lfKL87Zvge2prQCRwGpUy6ZeKGt1OPeHvzvafdEvyAcs53FhH6tYoXWHqzHnb6EjsNlz+scbVCvLEjbdxwiMDGlxmRj8b29jRMSdlfBb7uk6Bb8PmnarKhIAOcpUoNG7Rz6yUI3/AHV8IvQagSSRIu57mej0gYWcrjBJLYukV4KO0f3aJlxwkvfK6sOlf4u3CZalCCa5Etjq47ZR9/q7LSu8BTY24oTV9iMsEIdak/qHovc7JQgteZIXwhEOtIvYIxLyaPAnI41xlN11mdzyH+ng/89+f0UrzMFEe/CLjCSYdyckdcBx8Wb+Ft2T0KfRbnQSRFnwNZI43aL7WwxTkiyVVAL/zYYQ0XKua1bf8qF/f2bQ/uDpSJe1zoXtaa2So87ekBRQTo2jkZgpuOGAB2P2muNo0KjTeLnR4DeGdkDjHTusiA0CA8J+8zEa8K+sguJx+9l9+DPD6QcqUo05U4H6MW/NTaotpG9yU7CntbdaZs90TXMpglF6FjlWaEzDsuuM6R2Rlq44nSqWA6bfH9IejV3EI+foNB3QI3Rzfpy0HPFnv+FxONn1RY6ug2PU+9ObkWkkS2sqiFxZme58G2r/UoHnq77YOypOA9cdYueo0m5gQUWEfok6c6qgpMkVmmeI5DDbGlBEosbHKpdRDyHWacsxRsp0/D87iOGSK1qu+5Y63t0aDt3z4arBgyEtLQ0iI6Ogvz8AshZ8wMsWfjvs9v8kF8OE9vKpJQ4hQy0SiOBJuf4Lxu2aNkKrhk6FLKysiA+Ph6OHTsGmzdthkWfL4CK0x4nAmG1Mhk0Mr3yys+4zuvqMFRLF0oituj7CS1jMFpz3Sy4N6WbeoVmh080UAcvA+O664xwoJv8W8I5knx81wRoozOFwk5o/MZvhF2p641E/tK+utJNzyEqOhr+/OJLMGzI4Hp7jr5lFBycPg0mT54C639YDbv2HYTPr8yAIUv3Q+Tlzl+cV0+IFrVmjR1+uDgFVn5jZMiNvfsemDZlUr1NR40cAU88/ig8/uRT8OlHHtOPbxP2lGrrubfwGFRl2CDqJKhmybXSbBHdHLRAa34vITb/zFuF74OWMo5cGoAyU8fQ8zW23Uk8R5yP79rBuZ1pOp4faJZdV+hRbtd9eN34I7FFC1i0ZIlHkZ9tLtqkwMcf/ROuv9HIoX96xV7IvbIJnFlmNyab2uu76yj+mh/sUHpRNDy24ajr4xdeec2jyN3ExDSC5//8LEx66GFPX2MX4Ejlp6GoBEqjz9dpe6g9qYfDLHIU312a+3wv/54knO83ASo3pXe8XLaMOv0QFHxNoU4lHnN/AMvgK1J2UW+M8OVXX4MO7dXyFl54bgb06NUbHDUOGL26HNYNawM1P9mhZovdNWvMedwGjhIb1OwwPtt/RSKM3hcDpSdOwgPTpsP11w5ROs+d48fADX+42dNXv1f9wU6nE45HxBhz1NXICNENDDQYz+mOnnxWy53U5YoAlLkV0XXH+dg6qcZJxPKVBqFB2BvgfgJP/IxCj617k7CFvrjPr7WONHa8MWpxuqIS7lqUC1PbdYTVv2kLxannQ1mLKDiaEgMbeqXAU106wYjFxVAgWtb0zCwYN/aPWucZP24s2Oz18nxwLFd5HvBJe5TRcRi8FgYJ5xh6C2H3EPZb6EfZsVc43s9y40N8HmG/A4SyUig26Q+hoDuNuSvhHEcxRsce03Pyc6+66irtIw28ur9LuHt3GeHPN+t3unoNXAFC1HlQXV0hWtNzPcKrBw6C8yL1Frlp3y4Vrhk6DL78vN6w49WqD2iZQzxLDuUcD2rMGE7XfaJJPOkJHML5sVb/wiHN395EVrj/CUN8riuWwUG4pxkhKDuGR50p5camMbvup50vyCKVuFOm5/2qqqpdLnNdMjMzSefp3KWLX7V0pc2uM0hBqalPQ/iG1lBwdxP2+7TWvx3EisrfOD09BGLBMK8X4RwHTcIxaoyu4408QDzHZhT6Ocn6TRKbQUI8zQOLT9CaoCLOE0c6T1ycx/Ip1xoVTjs4a5Q2jSa67vhQHA2T0HG4kbIM02d+xo6BiNOpk1lUy4pj9NQZkGtNXEDK9NQjoD46g30uI4hl32Cv63KcOF4KZeXlpKOVl5dpbX/y559J5zl16mdvrUFkgEWTTOy4yQ2TyDEEu5ew35ceWivKEBSmaPqzmCPVdVdZxWSMDE0SiOdY6eO7lkDrJEORm+WAo4f2LhBnbYLRS78ysm4BnQ4HbN/xI7RJ0e/83L1T79nYvfsnGDxogPZ5ftzhcfWiZvIhM13BM0pUzDabstCBeAPDAYqc4o7NDVBlhePIOJ7+BbH81A4tFPGgWv0S7pY3RnoJl4D/6xv6yqZrD7S5BPi8Piyvm71W2e2yQsKON+wV92fW4TJh+ZHgYWbM0qVLXZ1rOvx32XLYs1Nv+bClX38F90/UCyfzCwrh68WLPOvXuGCmQm9kq1G9dB0akNDRXacsE4WJJp94+Jw6l74PUejRflzv8UG+tjgasScI8TlWEE8Huey4urKr5qj3yGMG2uo1a7WO9tYs/aXDfty6BWa/94HWPm+/MxtOn/L6vgeloZl4m/Bm7Eq9cdTOob1hEPo9QJvOiCL3lD6ED3YV4XiXEcvfCujj28Fmpsn3KRYt977aQvc4zXPqpElw6LBaVuGjjz8J61Z/TyrJM489CitXfae07ceffApzZr3paxOljKdY5xnVFp3qSoY6WaYx0MbNkX96+RzXN6csVd0T9FNo3UK3IsvAfBJMqkXL/pz7Hyh0jwn1BYcOwtBrBsN/vvqvTzf61tG3w9w57/pVmjtuuRlmvT3bd4lfeAke9pEmK1sfpdTNxs5K1YiKKvTCEN/Qe4itIdawOQEOQTAlmTKbrZ1FxaKymlGGBcu9HIwJSi5s6e3a46ocv/K1R5cePeHqAQOhY8d0iIqKgsLCQlixYgUsXfxlQEuG+fUjbhoF2dnZrtlrJSUlsHHjJlj42QIoKS4y271I1qw+3c2mTeJhQXYVxB2vBlu8qfuOnQ66SQVHZQVxOkQ3NFaGCpQWEXPh3/DxPb7iZxzhuC+BMT1Wh4dDEK9SYv83FbbbID0Zq4CNd7faFXWkjMV8Cn37po0uqyea5s2he48LXVNXi4uKYOvGDVBTU6NcmuQ2baFLt+4QFxcHRUWFkPP9dzDz1VeoP26fSkyZ2rIZxJ3MA5v5fLTmxFZmfwhF7m5xKCLHMdR5JtvsJpaJEqd3tJjIn1UUOfYLJVus7APremModFzgfZTOUbIv6g2TJk+CvnXy4Y+UHIV3Zs+BWX97zef+aZ0yYdpDD0H/K859HhwOB8xf8Dk8/8wzcPyYdr7JLpWNUprEgLNEuDKtTFtz7AGmrIqRF8IbisNJ1Ncr/QPMk3qo+fo9pVej4/p3sJBQcJnzJxS3bW2h/gXsVMWhxHpvV3ULXZkxd90N06dO9vhdi+bNYNqUB+HaYUPhtltu8ehuXz9iJLzw/AyP+9vtdhgx/HoYMngQjB93J6xetUKnaBuV7gpKF1eCtZkKndrBEsoc97uAvo54hKz50WvxdDGKzTw9H2Dfz+VgvDJa2cGzgFDQE8MpzzrDg+0tInIMwYeBl+HlSNkhg1P8TIdmbh8/wavIa5OVmQHvvv8+XDv4mnNc+YFDhnoV+TlBZ0wMvPXWm3DDiBthx+ZNqj/0ayX/MEp69+YJM9QsrdwQ3dgYIC57LXkA6LnTqu67qtATwtwqosDxpaHPgP4qOeFe4hn7kaaCyXpyWPNi3upyU4FkXQBTJql7iSj2KQ8/cvb/OLV08mT1/hmM+ydPmaK6+TpQfNlfeo2o0+KUxtCpNXWopqfebcHYsDY6Pe/oVcSHsGyYFootCK4kPFxWNI8BbSmsUI+hHwNjOakZMkTqDAqLRrpzw+cLu87XhtcNH+6abqrD9dcNg5mvv+6Kt39/0yjlhSzc9LukL/S59DIVF36+yvEyO7SF9JP54FTLdqYOmYQiKw67Eu8Ha5MlH8IdikKnkCMF2gw8v4wE/TZ0KdGNwwkS2AFZKu9RWYB+J3Uxy9fBmDHoq6LAvJAKWfYy6ZYfAsIqM7WF/jz4WN3j1717a/+SZomJ8Ks+feCrRQuhZ0/a6EO37GwzoeON/EjlWD2S48Cx3wb2jkpLwVNqarwBoRhDnwDWzcaq26qrCJ26ICSmby4J82+kZk9iRuLKUBXSXQtWSjfGc69NRAQkJbUgnaB5c2O/tm1poUxysql3inGg0pzenudXgWtavHl8HkV0izGVsCAE9+w+aBiovq6JGufmWeA3UkYL8CkMafZkbXcHB7A9Zsk5hDo8LRyh9ouM/XDojMKZGtOs1r+oHCc2phFcWFEA9uZOlUUnsCOOksa5OwT3bAJYaygqEHE6dQw93O+2SwJap20+6K1a6ze152/jmOr/eRIOTl0tKCgkTV0tyDcauD179mqvQ+cKePN8VtpYOW1XOU7/7mmQeGAX2FKD2hHnkK5cG9B/Zysu5LjFJMZHT2M6NBzwWnQH8yFcaowe7nfbJQNtemoBmL+KNGhCR14E4xWxl9bd8NvvvofevfRe/XTw0GFYtczIlc/JWeNaC16XNatXez28sD+pHueKuNPgPGAzZq2Za53qSg7w8+H7A3ifZILcBdZ8Y6cv+ikInRImnYDwv9uO2k8S8nJ76qkcCx5mtP1r3sdQevyE1sE/njf/7Dj6kn9/ATnr1mvtP2/+p7Br+zZvX2MO9imV43ROT4XLjuQZb1JVi0CoYrL5eT9yfXwX0YBicx33Hd1fyhg6toplYf5tDSbk8CR0TCWttwZz4eFD8NxzLygf+PvVa2Dmq+eufjPj2RlQfUZt7fzcA3kw46mnvH39KGisNjokNQYch2xgi1XuZ0gLw0NzxkToY8E6WVg69DGpAPE3Ud6Ek2+B30YNOUK+MIm3NdbelfHVI7U/nD/3Q1cLbZbdtnzltzDm1lvqfb51w3q4aeQo+Psbf4ekFt4zN7du2wHjx46B8jKPHgTOZ1We5dS2dUsY9vN+sKc4dVZ+DYfQsYXyNTT3oB/HxrTOlUBPsMFwBOc2TyCKAWO+9QH2nqzw7vlQLU8dNKG7W03MVjpneaIF8z6CnDWrYcy4Ca7lptzDbpWVVbBx8xb48IMPYfEX3l/1vGndWujXty/cLva/7tphkNExzZXjXlFRCTt27oR5H3/iqlC88C/QfO3tzVkJEL3hKNh6OHW6P1qH4aEpBO/vescwhZrA8zlGUbUqEypziUJ3x+nrAyyWfRYQOrWSyg11QXE+utk2T4CX1ynj+HqHjE7QKCYGDh/Mg9KSEu0CtGzdGpo0TYTiokKz/eeA8UJFZbpmtIM5sYdcAYrSG14NcO017OpvHOJ7gZWYt1dLUebFu8G3cQTi5YdR8gFNDvBvw7nrlJx7fDfXh2EUeaR8TnSvB84rwQlT5aEurIrQd4KHlULRjdddELIuRfn5LjMBZ9K8qHvs21Lt4Nhgg4hsh05r3j4MIvflio7xQ+QrAiRyBNNIlwu7ibAvJs7gyjOeljamdmiF+221KHBKJ+L+UIscsStu95F82EK96CGO7V9MEfmVF2bB5XvyICLToTtiGa71v7zFbRP9OOYbAS7jMuJ+mHzU18t3lCGqkGeWeQBFThllCUs2n11j212y9sUpZaEY7H8ZjLnWpFUnRyecEG2QzWhHQtPBEgyhY097N+LxtteKzQPFcj/27evFo6SmGoe71z01gPfZUkJ3g5lzOP8LJ8FUBqFMb8naktzLfOslnaHzpiPG5JWakN1Af/FU0/vT0/56kMKLHOK+l3v4rDVR6CHPLAtgyHGgoQgdwWlz08BYrOIOWdM7/SgH9sg+II+HrVgR9UAJ8Y3h5poDYGvhpP66C8JwHzDxJ7fOZ/f6EZtjq/FOkMpKbdXxBYzNGrJY6kCdbxCW/Hx/31WGnSuzpWFv9ZVgvKmyh2wZ8TPM4casLod8oEul27VJChzjvoBN7Rx7UQo0Xb8X7Bc6qXW++wWFoeowiZMt5bE6n98m/5ZpxIK4XWPZmlcFqbyLwVjRpFLjHJHyOcBno/a00qRaDYdD43pts4DQm2g+JzHyOuSGo7A26qw0hmEaDna+BAzDQmcYhoXOMAwLnWEYFjrDMCx0hmFY6AzDsNAZhmGhMwwLnWEYFjrDMCx0hmFY6AzDsNAZhmGhMwzDQmcYhoXOMCx0hmFY6AzDsNAZhmGhMwzDQmcYhoXOMAwLnWEYFjrDsNAZhmGhMwzDQmcYhoXOMAwLnWEYFjrDMCx0hmFY6AzDsNAZhoXOMAwLnWGYBsX/CzAAYZx32ErubUMAAAAASUVORK5CYII= EMAIL: TEL;WORK;VOICE:(800) 774-3539 TEL;WORK;FAX:(973) 660-9330 ADR;WORK:;;29 Hanover Road ;Florham Park;NJ;07932-1408 United States URL;WORK:www.lappusa.com NOTE:Robotics\n\nLAPP's ÖLFLEX®, ETHERLINE®, and UNITRONIC® continuous flexing cables play an integral role in high-speed robotics applications, such as multi-axis articulated arm, Cartesian and SCARA robots.LAPP设计并制造全套高弹性高压电缆、连接器和电缆轨迹,以可靠传输电源、控制器、数据和监测信号,同时避免重复运动、极端曲折和弯曲作为世界首选机器人电缆载波之一,我们为高要求机器人应用提供各种连通性解决方案静态、动态和横跨机器人高弹性电缆-高压Ethernet电缆-连续式电缆链-自定义ÖLFLEXQETS-非金属电缆状连接快速集成和可靠连接-循环矩形连接器-抗压连续式流水管end:VCARD